Muitos anos depois de ter contracenado com Robert De Niro, Jeremy Irons falou sobre as tensões significativas que existiam entre os dois atores durante as filmagens.
Dirigido por Roland Joffé em 1986 e premiado com a Palma de Ouro no Festival de Cannes, o drama histórico A Missão está entre os maiores clássicos do cinema. Estrelado por Robert De Niro e Jeremy Irons, o filme acompanha o confronto entre seus respectivos personagens: o aventureiro mercenário Mendoza, em busca de redenção, e o padre jesuíta Gabriel, que busca evangelizar as populações indígenas da América do Sul no século XVIII.
“Nós nos odiamos por muito tempo”
Warner Bros.
Embora a relação, por vezes tempestuosa, entre os dois protagonistas na tela seja fascinante, o mesmo acontecia nos bastidores do filme, como Irons revelou em uma entrevista recente divulgada pela conta do Instagram Cinneman. “Nós nos odiamos por muito tempo”, disse o ator que interpretou Gabriel, referindo-se ao seu encontro com De Niro.
“Na verdade, não. Acho que era ele quem me odiava. Ele queria alguém muito diferente para o papel [que eu interpretava], alguém mais velho… (…) Ele realmente não me queria lá e eu sabia disso. Mal nos falamos durante a primeira semana [de filmagens], mesmo gravando cenas juntos. Mas assim que a câmera parava de filmar… Mas acho que Bob [De Niro] usou isso a seu favor, porque os personagens realmente se odiavam, ou não se entendiam. Ele é um entusiasta do método de atuação e usou isso, e Roland Joffé, o diretor, deixou.”
Muito macarrão na reconciliação
Como os dois atores finalmente se reconciliaram? Confrontando-se de uma vez por todas e fazendo as pazes em torno de uma boa refeição. “No meio das filmagens, tivemos uma discussão enorme”, continuou Irons.
“Lembro que foi num ônibus, nos insultamos, dissemos algumas verdades duras um ao outro e aliviamos as tensões. E de volta ao acampamento base, como estávamos filmando na Colômbia, nossas [respectivos parceiras] ficaram sabendo e disseram: ‘Ok, macarrão, macarrão, muito macarrão.’ Eles prepararam um prato incrível. Bob e eu voltamos naquela noite e tivemos uma noite fantástica que consolidou nosso relacionamento.”
E o comediante concluiu: “Sempre achei que você só conhece verdadeiramente alguém depois de ter uma grande discussão com essa pessoa e superá-la. Não me sinto realmente à vontade perto das pessoas até passar por essa fase.”
Atualmente, A Missão pode ser visto no ClaroTV+, em modalidades de compra e aluguel digital.