Com este elaborado espetáculo de fantasia, os criadores dos Muppets queriam mostrar nos anos 80 a magia sombria que se pode encontrar no teatro de marionetes.
Embora tenha feito uma imensa contribuição para a Vila Sésamo com seus bonecos, era ao mesmo tempo um desejo profundo de Jim Henson mostrar a um público amplo que o teatro de fantoches não era de forma alguma destinado apenas ao entretenimento infantil. Por isso, ele criou, por exemplo, o Os Muppets, que, embora livre para todas as idades, visava um público mais velho.
E após o seu término, um filme de fantasia cheio de ambições exorbitantes deveria sublinhar de forma tripla e quádrupla para o que o teatro de fantoches pode ser usado: O Cristal Encantado dispensa completamente figuras humanas – em vez disso, esta história sombria se desenrola em um mundo cinematográfico cheio de pompa e escuridão, cuja população é representada apenas por fantoches complexos.
Em 1982, a crítica e o público reagiram indecisos ao trabalho de direção conjunto de Henson e do criador de A Pequena Loja dos Horrores, Frank Oz: o drama sombrio do filme foi criticado e elogiado. Ao longo das décadas, porém, o épico de fantoches conquistou uma base de fãs dedicada graças à sua estética única, truques inovadores e atmosfera envolvente.
Do que se trata O Cristal Encantado?
Universal Pictures
Outrora, a paz reinava no planeta Thra. Mas então o Grande Cristal perdeu sua luz e, portanto, sua força mágica, com o que o planeta e suas criaturas perderam sua proteção. Isso levou os Skekses, semelhantes a aves de rapina, a subjugar a terra e a levar os pacíficos UrRu ao exílio. Mil anos depois, os Gelflings Jen e Kira partem em busca do Cristal – pois, de acordo com uma profecia, somente aqueles de sua espécie podem fazê-lo brilhar novamente…
Visual impressionante, ambição colossal, compromisso prolixo
Inicialmente, Henson e Oz tinham ainda mais ambições do que o que acabou sendo mostrado no cinema: a trama de O Cristal Encantado deveria ser compreendida pelo público principalmente visualmente, razão pela qual o mínimo de diálogo possível foi planejado. E em uma versão anterior, os Skekses também falavam uma linguagem artificial baseada, entre outras coisas, em grego antigo, egípcio antigo e línguas indo-europeias primitivas. Após uma exibição de teste que correu catastroficamente, no entanto, eles foram forçados a recuar:
Passagens em linguagem de fantasia foram dubladas novamente em inglês. Além disso, foram adicionados uma voz narrativa, mais diálogos e novos monólogos de pensamento para fornecer ao público um contexto verbalizado e concreto que ia além do que o roteiro do autor dos Muppets, David Odell, havia estabelecido anteriormente. Este equilíbrio alcançado durante a conclusão do filme entre uma enorme exigência artística e uma adaptação relutante aos hábitos do público torna-se bastante forçado em algumas sequências.
Universal Pictures
Os fãs esperam em vão por um lançamento apropriado da versão original de O Cristal Encantado há décadas. No entanto, o efeito impressionante dos cenários detalhados e dos bonecos extravagantes, que ganham vida com paixão palpável, não diminui de forma alguma o arriscado e também perceptível compromisso na versão atual!
O Cristal Encantado, o clássico de 1982, está disponível para streaming em Look e NetMovies com anúncios.
